Счастье не находят, его создают
Я давно высоко ценю кулинарию.
Это настоящее искусство,
я в этом убежден, –
столь же благородное, как живопись или поэзия.
Его недостаточно ценят просто потому,
что результат исчезает слишком быстро.
У
коренных жителей Стамбула есть любимое выражение, которое часто
употребляется как объяснение тому, что неизменно. Тому, что следует
принять, – вопреки всему. «Плачь до тех пор, пока слезы не утратят
смысла». Моя бабушка Лале, перебирая в руках четки из теплых зеленых
камешков, часто повторяла эти слова, когда я по юности чем-то возмущался
и говорил, что буду отвоевывать свое счастье. «Апельсин, жаль того
глупца, кто видит жизнь как войну. Отвоевывать что-либо, а тем более
счастье, бессмысленно. Драгоценный камень, добытый борьбой, превратится в
кусок обычной глины. Счастье не находят, его создают».
Эльчин Сафарли
Comments
Post a Comment