#Виставка_Дідова_живопис_ Зиновія_Заяця

 



Мистецька виставка картин на тему Карпат - дуже світла, піднесена, надихаюча і дуже сучасна! І не зважаючи на те що роботи написані більше 30 років тому!
Молодці організатори, виставка картин дуже своєчасна сьогодні!
Відкриття цієї лемківської карпатської виставки картин вчора відбулось!! На серці багато приємних вражень❤
Колись лемки мандрували
Не лем по Карпатах...
Про них кругом вшитки знали,
Гварили багато.
Повідали там в Криници,
Перед Франц-Йосифом,
Як то лемки за границу
Поплинули шифом.
Ой, далеко поплинули,
За воду велику.
Товдиль може ще нечули
Нич про Гамерику
Мож гнес вам кус оповім,
Так як мі гварили -
Як то предкам з Мудрикова
Виростали крила.
Мудриково - вельке село
Гин в наших Карпатах.
Люди жили там весело
І то не лем в сьвата.
Колись старий лемко гварив
Й плакав як дитина,
Як то поляк го вишмарив
З його Лемківщини.
Старий лемко за горами
Плакати все буде:
Гори снять му ся ночами,
ВІн їх незабуде.
Мав там вшитко жеби жити:
Церков, школу, поле...
І не думав він лишити
Својх гір николи !
Ту їм ночев місяць світив,
Як ішов зі Сходу;
Ту родилися їм діти,
Як були молоди.
Ту женилися, вмирали,
Бо ту били в себе.
Вшитко своє всі кохали
Не менше, ниж небо.
Прийшла весна. Всі йшли в поле
Обробляти ниву.
Лем де яки діти в школи
(Й шкіл не дуже било).
Гнес син лемка на чужині
Лемком лем від сьвата...
Раз на рік јде до Ждині,
Товдиль, коли Ватра.
Іщи кус а лемковята
Станут чужинцями:
Мало котре запамятат,
Де є гніздо мами.
Бортак лемка як чорт кусит,
Щоб звик до чужини.
І відтігат го від Руси,
Тобто, Украјни
А то му історю пише
На лемківскій мові,
Хвалит лемка же залишив
Гори полякови
Землю, ліси нам забрали
Охрещени брати.
Хцеме би нам єй віддали,
Лем не хцут віддати.
В Мудрикові з старой церкви
Вельку баню зняли,
Щоб лемківски сліди стерти,
Щоб наше пропало.
Наши церкви пропадают,
Пропадут цвентари,
Сліди наши затирают
Нинішні варвари!..

Вірш на лемківській говірці.
Василь Шляхтич

Email Post

Comments

Post a Comment